Jam tangan pintar baru Anda diklaim tahan air, pelacak kebugaran Anda mengklaim tahan air, dan pabrikan ponsel cerdas Anda mengiklankan ponsel mereka yang bekerja dalam segelas air, namun ketiga perangkat tersebut mungkin tidak bertahan dalam perjalanan ke kolam renang. Baca terus ketika kami menguraikan jargon iklan dan jelaskan apa arti hambatan air.
Seluruh pasar untuk gadget tahan air dan "tahan air" penuh dengan label dan peringkat (banyak di antaranya yang diterapkan secara longgar atau buruk) dikombinasikan dengan tumpukan kebingungan konsumen. Jika Anda mencari bantuan untuk menguraikan apa peringkat ketahanan air perangkat Anda atau saat ini mencoba untuk mengeringkan perangkat yang Anda keliru bawa ke kolam, ini adalah artikel untuk Anda.
Jika Anda terburu-buru dan Anda membutuhkan rangkuman sepuluh detik dari semua itu, Anda beruntung, kami punya mudah untuk mencerna takeaway langsung: Tidak ada perangkat tahan air, air- resistensi adalah proposisi tidak pasti di terbaik, dan ketika ragu-ragu memperlakukan setiap klaim tahan air sebagai asuransi terhadap badai hujan yang tak terduga dan bukan undangan untuk pergi menyelam tinggi dengan perangkat Anda.
Secara historis ketahanan air adalah provinsi olahraga ekstrim dan perusahaan peralatan. Di luar jam-jam yang ditujukan untuk penyelam laut dalam atau triatlet, tidak banyak yang membutuhkan perlindungan serius terhadap air; kebanyakan orang hanya senang jika Timex mereka tidak menyerahkan hantu setelah lari bersama hujan. Pasar untuk komputer tahan air dan sejenisnya bahkan lebih kecil: sangat sedikit orang yang membutuhkan laptop yang bisa bertahan jatuh dari truk atau dunk di sungai.
Adopsi yang luas dari smartphone dan perangkat yang dapat dikenakan telah mengubah wajah dari seluruh pasar ketahanan air, namun, seperti sekarang orang mengambil perangkat yang sangat mahal tempat di mana sedikit air adalah masalah besar. Tidak ada yang ingin menggoreng jam tangan pintar baru mereka di pantai dan jika Anda seharusnya memakai pelacak kebugaran Anda 24/7, itu pasti perlu bertahan setidaknya perjalanan harian ke kamar mandi bersama Anda.
Sayangnya bagi konsumen istilah dan metode periklanan yang digunakan oleh perusahaan-perusahaan ini berkisar dari jujur dengan sedikit perputaran hingga tidak jelas secara langsung tidak jujur.Untung, di sisi lain, ada standar internasional formal dan informal yang jelas untuk menguji ketahanan air dan sebagai konsumen informasi Anda dapat memotong omong kosong periklanan, membaca lembar spesifikasi sendiri, dan melihat dengan pasti seberapa baik perangkat Anda akan masuk dalam berbagai kondisi.
Gadget seluler seperti ponsel, kamera, dan perangkat lain biasanya dinilai dengan rating Ingress Protection (IP), sedangkan jam tangan pintar dan Produk yang dapat dikenakan seperti pelacak kebugaran biasanya dinilai menggunakan peringkat Atmosfer (ATM). Memahami apa yang diperlukan oleh kedua peringkat ini adalah kunci untuk memilih perangkat yang tepat (dan menjaga agar perangkat Anda tetap aman dan berfungsi).
Sebelum kita melanjutkan ke seluk beluk apa "ketahanan air" bahkan mengharuskan kita ingin menyoroti satu hal yang sangat penting yang Anda harusselalu perlu diingat ketika berhadapan dengan gadget semacam itu. Tahan air tidak tahan air.
Bahkan, di dunia elektronik konsumen,tidak ada yang namanya tahan air. Setiap produk, tidak peduli seberapa hati-hati direkayasa, memiliki titik kegagalan. Setiap ponsel cerdas, setiap jam pintar, setiap perangkat yang dapat dikenakan, setiap kamera "tahan air", setiap perangkat tunggal, memiliki titik di mana kombinasi suhu air, kedalaman, lama paparan, atau manipulasi perangkat saat terendam, akan menyebabkan kegagalan mekanisme menahan air (s) dan perangkat tidak akan lagi kedap air.
Kami bahkan melangkah lebih jauh dengan mengatakan bahwa tidak hanya tidak ada yang kedap air, tetapi bahkan kebanyakan kasus "tahan air" itu buruk: dipasarkan dengan buruk, kurang dipahami, dan mereka bekerja dengan buruk di bawah kondisi dunia nyata.
Mari kita mulai dengan berbicara tentang peringkat ATM karena merupakan perangkat yang paling umum dan paling dapat diterapkan untuk perangkat yang dapat dikenakan, kemudian kita akan membahas peringkat IP, dan lihatlah bagaimana kedua peringkat ini berlaku dalam kehidupan nyata (dan apa yang Anda bisa lakukan jika terjadi kegagalan perangkat).
Jauh sebelum orang bahkan berpikir untuk mengambil kamera di kolam renang dan telepon dengan naik jet ski, orang-orang pasti mengenakan jam tangan mereka ke pantai. Peringkat ATM adalah peringkat yang berdiri lama yang digunakan untuk menunjukkan seberapa banyak tekanan atmosfer statis yang dapat bertahan saat terendam. Semakin tinggi rating atmosfer semakin dalam perangkat bisa masuk karena air yang lebih dalam memberikan lebih banyak tekanan.
Rating tekanan ATM / ketahanan air adalah yang akan Anda temukan pada jam tangan mekanis dan baterai biasa dan yang kemungkinan besar akan Anda temukan pada produk wearable baru seperti Pebble Smartwatch, Misfit Shine, dan Fitbit Surge.
Satu ATM diterjemahkan ke tekanan statis yang diberikan oleh perendaman statis dalam 10 meter air. Bagan berikut menguraikan peringkat ATM umum untuk jam tangan dan perangkat yang dapat dikenakan. Karena rating meter mudah diterjemahkan dari ATM ke meter (1ATM = 10 Meter), kami memberikan nilai “resistance to” di kaki untuk kenyamanan pembaca sistem non-metrik.
Sebuah sains kecil adalah untuk membantu Anda memecahkan kode grafik. Ketika Anda berada di permukaan laut, Anda sudah berada di 1 ATM. Inilah sebabnya mengapa perangkat dengan peringkat 1 ATM tidak menawarkan perlindungan perendaman atau ketahanan air umum. Cukup meletakkan perangkat di bawah permukaan tubuh air segera memaparkannya ke sedikit peningkatan tekanan dan untuk banyak perangkat yang lebih dari cukup untuk memungkinkan air masuk.
Selanjutnya peringkat ini, seperti yang kami sebutkan, adalah untukstatis tekanan.Ini berarti jika perangkat duduk dengan sempurna masih dalam ruang uji itu dapat bertahan tekanan hingga nilai yang dinilai dan kemudian, setelah dikeluarkan dari ruang uji itu akan berfungsi. Setiap aplikasi tekanan dinamis yang disebabkan oleh gerakan pemakai (seperti berenang, menyelam ke kolam, jatuh dari jet ski, dll) meningkatkan tekanan paparan air. Inilah sebabnya mengapa jam yang dinilai untuk 3 ATM dan bertahan dari hujan badai akan rusak jika disemprotkan dengan selang air bertekanan tinggi. Tidak semua eksposur air sama!
| Rating | Tekanan | Penggunaan / Tindakan Pencegahan yang Tepat |
|---|---|---|
| 1 ATM | - | Ketahanan air yang buruk. Perangkat harus dijauhkan dari air. |
| 3 ATM | ~ 100 kaki | Cocok untuk penggunaan sehari-hari. Terlindungi dari percikan, hujan, paparan air selama mencuci tangan, dan sebagainya. Jangan gunakan untuk berenang. |
| 5 ATM | ~ 165 kaki | Cocok untuk periode singkat perendaman seperti berenang ringan. |
| 10 ATM | ~ 330 kaki | Cocok untuk periode perendaman yang diperpanjang seperti seseorang akan mengalami snorkeling. |
| 20 ATM | ~ 660 kaki | Cocok untuk olahraga air dengan dampak tinggi seperti berselancar, jet ski, dan perjalanan menyelam dangkal. |
| Penyelam | 660+ kaki | Arloji menyelam dinilai diatur oleh dan diberi peringkat oleh ISO 6425 dan di luar ruang lingkup artikel ini. |
Peringkat ATM tidak resmi dalam arti bahwa tidak ada badan resmi yang melakukan tes ATM dan memaksakan kepatuhan terhadap pedoman. Jam tangan atau perangkat yang dapat diukur dari 1-20 ATM diberi label seperti itu oleh produsen dan tidak selalu diberi label dengan cara yang sesuai dengan konvensi umum yang digunakan oleh produsen lain.
Sayangnya peringkat ATM disalahgunakan dan disalahgunakan dalam banyak kasus; mari kita lihat standar penilaian umum lainnya sebelum kita menggali untuk menerapkan peringkat di dunia nyata (dan mengapa Anda harus menjadi konsumen yang sangat berhati-hati).
Standar internasional adalah Peringkat Ingress Protection (IP). Tidak seperti klaim tidak spesifik yang dibuat oleh produsen dan gambar iklan mereka yang berpotensi membingungkan, peringkat IP yang diberikan ke perangkat sangat spesifik dan didukung oleh pengujian yang dikontrol. Jika peringkat IP tidak disediakan oleh produsen, Anda harus mengambil klaim mereka dengan butiran garam (dan tentu saja membaca manual dengan sangat hati-hati untuk melihat apakah hambatan air, jika ada, perangkat yang seharusnya ada).
Perangkat yang dimaksud mungkin tahan air tetapi Anda tidak memiliki cara nyata untuk mengetahui seberapa tahan air itu. Mungkin perusahaan tidak mau membayar untuk pengujian dan sertifikasi atau mungkin mereka tahu itu akan menerima penilaian yang buruk dan memilih untuk hanya mengiklankannya sebagai tahan air tanpa rating IP resmi.
Penentuan peringkat IP diberikan dalam format IPXY dimana X adalah peringkat untuk masuknya fisik (seberapa tahan perangkat untuk penetrasi oleh segala sesuatu dari jari ke partikel debu) dan Y adalah peringkat untuk masuknya cairan (bagaimana tahan terhadap penetrasi oleh cairan pada kondisi mulai dari gerimis hingga kedalaman yang dalam). Nomor rating yang diberikan untuk setiap kategori menunjukkan bahwa perangkat yang dipermasalahkan telah memenuhi persyaratan untuk setiap peringkat sebelumnya (mis. Perangkat yang diberi rating IP68 telah lulus persyaratan peringkat untuk semua enam tingkat masuk fisik dan delapan tingkat penyimpanan cairan pertama).
Mari kita lihat kedua nilainya. Meskipun artikel ini berfokus pada pemahaman ketahanan air, produsen ponsel cerdas dan wearable juga merujuk pada rating ingress fisik ketika berbicara tentang perlindungan dari pasir dan debu.
Tabel peringkat IP untuk perlindungan terhadap masuknya fisik adalah sebagai berikut. Table courtesy of Wikipedia.
| Tingkat | Ukuran objek dilindungi terhadap | Efektif melawan |
|---|---|---|
| 0 | - | Tidak ada perlindungan terhadap kontak dan masuknya objek |
| 1 | > 50 mm | Setiap permukaan tubuh yang besar, seperti punggung tangan, tetapi tidak ada perlindungan terhadap kontak yang disengaja dengan bagian tubuh |
| 2 | > 12,5 mm | Fingers atau benda serupa |
| 3 | > 2,5 mm | Alat, kabel tebal, dll. |
| 4 | > 1 mm | Sebagian besar kabel, sekrup, dll. |
| 5 | Debu dilindungi | Masuknya debu tidak sepenuhnya dicegah, tetapi tidak boleh masuk dalam jumlah yang cukup untuk mengganggu pengoperasian peralatan yang memuaskan; perlindungan lengkap terhadap kontak (bukti debu) |
| 6 | Debu ketat | Tidak ada masuknya debu; perlindungan lengkap terhadap kontak (debu ketat) |
Secara praktis, tingkat perlindungan IP 0-4 sebagian besar tidak relevan dengan pasar gadget. Desain smartphone dan elektronik portabel praktis menjamin setidaknya peringkat IP4 karena bukaan pada perangkat ini tidak pernah cukup besar bagi seseorang untuk memasukkan jari atau obeng. Jika Anda melihat nilai ini digunakan sama sekali, hampir secara eksklusif digunakan untuk IP5X dan IP6X untuk menunjukkan perangkat tahan atau tahan, masing-masing, dengan masuknya pasir, debu, dan partikulat padat.
Ada yang serupa, meskipun lebih rinci, tabel untuk masuknya cairan. Table courtesy of Wikipedia.
| Tingkat | Terlindungi dari | Pengujian untuk | Detail |
|---|---|---|---|
| 0 | Tidak terlindungi | - | - |
| 1 | Meneteskan air | Air menetes (tetesan vertikal jatuh) tidak akan memiliki efek berbahaya. | Durasi pengujian: 10 mnt. Air setara dengan 1 mm curah hujan per menit. |
| 2 | Meneteskan air saat dimiringkan hingga 15 ° | Air yang menetes secara vertikal tidak akan memiliki efek berbahaya ketika enklosur miring pada sudut hingga 15 ° dari posisi normalnya. | Durasi pengujian: 10 mnt. Air setara dengan 3 mm curah hujan per menit. |
| 3 | Menyemprotkan air | Air yang jatuh sebagai semprotan pada setiap sudut hingga 60 ° dari vertikal tidak akan memiliki efek yang membahayakan. | Durasi pengujian: 5 mnt. Volume air: 0,7 liter per menit. Tekanan: 80-100 kPa |
| 4 | Pukulan air | Air yang terciprat ke kandang dari arah mana pun tidak akan memiliki efek yang membahayakan. | Durasi pengujian: 5 mnt. Volume air: 10 liter per menit. Tekanan: 80-100 kPa |
| 5 | Jet air | Air yang diproyeksikan oleh nosel (6,3 mm) terhadap enklosur dari arah mana pun tidak akan memiliki efek berbahaya. | Durasi pengujian: minimal 3 mnt. Volume air: 12,5 liter per menit. Tekanan: 30 kPa pada jarak 3 m |
| 6 | Jet air yang kuat | Air yang diproyeksikan dalam jet kuat (nosel 12,5 mm) terhadap enklosur dari arah mana pun tidak akan memiliki efek berbahaya. | Durasi pengujian: minimal 3 menit. Volume air: 100 liter per menit. Tekanan: 100 kPa pada jarak 3 m |
| 6K | Jet air yang kuat dengan tekanan yang meningkat | Air diproyeksikan dalam jet kuat (6,3 mm nozzle) terhadap enklosur dari segala arah, di bawah tekanan tinggi, tidak akan memiliki efek berbahaya. | Durasi pengujian: minimal 3 menit. Volume air: 75 liter per menit. Tekanan: 1000 kPa pada jarak 3 m |
| 7 | Perendaman hingga 1 m | Masuknya air dalam jumlah yang berbahaya tidak akan mungkin ketika enklosur direndam dalam air di bawah kondisi tekanan dan waktu tertentu (hingga 1 m dari perendaman). | Durasi pengujian: 30 menit. Titik terendah kandang dengan tinggi kurang dari 850 mm terletak 1000 mm di bawah permukaan air, titik tertinggi kandang dengan tinggi sama atau lebih besar dari 850 mm terletak 150 mm di bawah permukaan air. permukaan air |
| 8 | Perendaman di luar 1 m | Peralatan ini cocok untuk pencelupan terus menerus dalam air di bawah kondisi yang harus ditentukan oleh pabrikan. Namun, dengan jenis peralatan tertentu, itu bisa berarti bahwa air dapat masuk tetapi hanya dengan cara sedemikian rupa sehingga tidak menghasilkan efek berbahaya. | Durasi pengujian: perendaman terus menerus di airDepth yang ditentukan oleh produsen, umumnya hingga 3 m |
| 9K | Jet air bersuhu tinggi yang kuat | Terlindungi dari tekanan tinggi jarak dekat, semprotan suhu tinggi. | - |
Jadi, melihat bagan ini, kita dapat menentukan perlindungan masuknya gadget. IPhone 7, misalnya, memiliki nilai IP67, yang berarti itu dirancang untuk benar-benar ketat, dan dilindungi terhadap perendaman hingga satu meter.
Anda dapat melihat bagaimana situasinya menjadi lebih rumit. Bagan masuknya fisik cukup sederhana. Objek ukuran X tidak dapat masuk ke dalam perangkat. Dengan bagan cairan ada banyak parameter tambahan termasuk panjang pemaparan, tekanan air, kedalaman air dan sebagainya. Untuk lebih mempersulit hal-hal, pabrikan menentukan kondisi operasional untuk pengujian. Mari kita lihat bagaimana hasilnya.
Mari gunakan telepon seri Sony Xperia ZR3, yang terlihat di atas, sebagai contoh bagus tentang pentingnya memahami peringkat IP serta membaca lembar spesifikasi / manual secara dekat adalah kunci untuk menjaga agar gadget Anda tetap aman dan fungsional. Xperia ZR adalah IP yang diperingkat baik untuk ketahanan debu dan untuk perendaman air penuh dan Sony mengiklankan ponsel sebagai "tahan air" tapi itu tahan air dengan catatan kaki.
Jangan terjebak dalam kenyataan bahwa kita sedang berbicara tentang telepon tertentu, namun, sebagai produk datang dan pergi. Kami menggunakan ponsel Xperia karena debutnya tahun lalu dan sangat dipromosikan sebagai perangkat tahan air. Pada saat ini tahun depan akan ada telepon mewah lain dengan rating IP dan kampanye iklan besar yang menggambarkan ponsel sebagai "tahan air" dengan orang-orang melompat dari dermaga dan perangkat semakin tenggelam dalam kolam.
Seperti yang kami soroti di bagian pertama artikel, tidak ada yang benar-benar tahan air. Ada "tahan air" di bawah parameter uji yang terkontrol tetapi kenyataannya adalah bahwa semua perangkat tahan air benar-benar tahan air: mereka akan menahan air selama mereka tetap berada di dalam panjang pemaparan air, suhu, dan parameter kedalaman yang digarisbawahi oleh peringkat IP merekadan spesifikasi pabrikan. Ingat, peringkat IPX8 menyatakan bahwa perangkat tahan air dalam menghadapi pencelupan berkelanjutandalam kondisi yang ditentukan oleh produsen.
Apa artinya itu dalam kasus Xperia ZR3? Anda dapat menemukan spesifikasi kondisi dan harapan operasi yang diuraikan dengan jelas di manual. Sesuai manual telepon Anda hanya kedap air jika Anda telah menutup semua penutup port secara ketat (dan tetap tertutup saat perangkat terkena kelembaban), hanya jika digunakan dalam air segar atau air yang mengandung klor (tidak ada paparan air asin atau bahan kimia cair) , dan hanya selama 30 menit atau kurang pada kedalaman 1,5 meter atau kurang. Jika Anda mengambil scuba diving ZR3, membuka port di bawah air, atau menumpahkan bensin di atasnya, semua taruhan perlindungan masuknya cairan tidak aktif (yang lebih dari wajar).
Dalam kasus Xperia, semuanya cukup bersih dipotong karena mereka berangkat dari mulai memasarkan ponsel dengan sudut "Anda bisa membawanya di kolam!". Dalam kasus banyak gadget "tahan air" lainnya, bagaimanapun, keadaan menjadi sangat keruh dengan sangat cepat.
Misalnya, pelacak / jam tangan kebugaran Fitbit Surge populer diberi label sebagai 5 perangkat ATM. Dengan standar pengecekan jam tangan konvensional yang menyiratkan bahwa perangkat harus baik-baik saja untuk mandi dan berenang di air dangkal (seperti lap berenang), seperti yang ditunjukkan grafik di atas. Dalam dokumentasi untuk perangkat dan cetakan halus di situs web mereka (seperti yang terlihat di atas), bagaimanapun, Fitbit menyatakan bahwa sementara perangkat diuji ke 5 ATM tetapi tidak boleh dipakai untuk mandi atau berenang. File bantuan di situs web mereka juga menunjukkan bahwa perangkat tidak diberi peringkat untuk paparan semacam itu. Bagaimana konsumen memahami istilah (dan apa yang mereka harapkan dari perangkat) tidak selaras dengan spesifikasi pabrikan yang sebenarnya. Jika Anda tidak membaca cetakan yang bagus Anda akan berakhir dengan perangkat yang rusak.
Selain membaca spesifikasi dalam dokumentasi perangkat, ada beberapa aturan umum yang harus Anda ikuti untuk menjaga ketahanan air perangkat Anda. Kecuali ditentukan oleh pabrikan bahwa Anda dapat melakukannya, asumsikan bahwa tombol, port, sambungan, dan semacamnya terlarang saat perangkat terkena air secara langsung. Jangan bawa perangkat Anda di antara suhu ekstrim; melompat keluar dari bak mandi air panas dan masuk ke danau es dingin, misalnya, dapat merusak segel dan menyebabkan kebocoran. Asumsikan bahwa setiap klaim "tahan air" terbatas hingga kurang dari 1 meter (~ 3 kaki) kecuali produsen secara eksplisit menyatakan sebaliknya. Pelacak kebugaran "tahan air" mungkin kedap air saat Anda melakukan gerakan kupu-kupu di jalur kolam tetapi rentan gagal jika Anda berlatih menyelam yang tinggi. Lebih lanjut, asumsikan bahwa setiap klaim "tahan air" bukanlah undangan untuk melompat di kolam tetapi jenis asuransi terhadap percikan atau paparan air yang tidak disengaja.
Di atas segalanya, abaikan apa yang Anda lihat di iklan copy dan gambar. Jika Anda berbelanja untuk pelacak kebugaran yang dapat Anda gunakan terutama saat berenang gaya bebas, misalnya, pastikan sebelum Anda membelinya, Anda telah pergi ke situs web perusahaan dan membaca cetakan halus di manual. Di sana Anda akan menemukan parameter penggunaan spesifik yang benar-benar penting. Gunakan fungsi pencarian untuk mencari "tahan air" dan Anda akan melompat ke kanan ke cetak baik penting.
Jika perangkat Anda gagal dan Anda telah keliru menyalahgunakannya (seperti, meskipun peringatan di manual, Anda mengambil ponsel "tahan air" Anda pada ekspedisi laut dalam) Anda sedikit kurang beruntung. Yang mengatakan, ada dua hal yang menguntungkan Anda ketika berurusan dengan perangkat yang rusak air yang seharusnya tahan air.
Yang pertama adalah bahwa sebagian besar perusahaan benar-benar beroperasi dengan itikad baik dan menginginkan hubungan yang baik dengan pelanggan mereka. Suatu hari ketika salah satu pasangan kami membunuh Fitbit Charge mereka di kolam renang, kami menghubungi FitBit, menjelaskan apa yang terjadi, dan mereka mengirimi kami pengganti (semalaman itu!) Tidak ada pertanyaan (tapi jelas dengan penjelasan bahwa Charge hanya tahan percikan dan tidak dimaksudkan untuk berenang atau mandi seperti Flex yang dinilai untuk 10 ATM).
Hal kedua yang menguntungkan Anda adalah bahwa perusahaan memahami bahwa seluruh barang tahan air / tahan air dapat membingungkan dan dalam jangka panjang biasanya lebih murah untuk mengganti unit yang tidak sengaja ditenggelamkan oleh pemiliknya daripada menimbulkan keinginan jahat dengan konsumen. dan berpotensi memulai gugatan class action atas klaim iklan. Sebuah kueri Google sepintas akan mengungkapkan lebih dari beberapa gugatan tindakan kelas atas gadget tahan air yang bergantung pada kesalahpahaman konsumen dan buruknya periklanan / dokumentasi atas nama pabrikan.
Jadi jika Anda menemukan diri Anda dengan pelacak kebugaran atau sejenisnya yang disingkat oleh petualangan Anda di kolam renang (dan kesalahpahaman Anda tentang bagaimana tahan air itu), langkah pertama yang harus dilakukan adalah menghubungi pabrikan dan meminta penggantian. Langkah kedua Anda harus secara hati-hati membaca dokumentasi yang disertakan dengan penggantian sehingga Anda tidak akan mengambil perangkat yang diperuntukkan bagi anak-anak Anda dalam petualangan laut dalam.
Pemahaman yang jelas tentang peringkat IP yang dikombinasikan dengan tampilan yang cermat terhadap manual (baik sebelum Anda membeli dan jika Anda sudah membeli) adalah cara terbaik untuk memastikan perangkat Anda bertahan dari pertemuan besar dan kecil Anda.
Kredit Gambar: Tim Geers, Robert Couse-Baker, Sony.
