Apakah Anda ingin menggunakan komputer Ubuntu Anda dalam bahasa lain? Inilah bagaimana Anda dapat dengan mudah mengubah bahasa antarmuka Anda di Ubuntu.
Instalasi default Ubuntu hanya mencakup beberapa bahasa, tetapi membuatnya mudah untuk menemukan dan menambahkan bahasa antarmuka baru ke komputer Anda. Untuk memulai, buka Sistem menu, pilih Administrasi, lalu klik Dukungan bahasa.
Ubuntu mungkin bertanya apakah Anda ingin memperbarui atau menambahkan komponen ke bahasa default Anda saat ini ketika Anda pertama kali membuka dialog. Klik Memasang untuk melanjutkan dan menginstal komponen tambahan, atau Anda dapat mengklik Ingatkan aku nanti untuk menunggu karena ini akan diinstal secara otomatis ketika Anda menambahkan bahasa baru.
Sekarang kami siap untuk menemukan dan menambahkan bahasa antarmuka ke Ubuntu. Klik Instal / Hapus Bahasa untuk menambahkan bahasa yang Anda inginkan.
Temukan bahasa yang Anda inginkan dalam daftar, dan klik kotak centang untuk menginstalnya. Ubuntu akan menunjukkan kepada Anda semua komponen yang akan diinstal untuk bahasa; ini sering kali termasuk file pemeriksaan ejaan untuk OpenOffice juga. Setelah Anda membuat pilihan Anda, klik Menerapkan perubahan untuk menginstal bahasa baru Anda. Pastikan Anda terhubung ke internet, karena Ubuntu harus mengunduh komponen tambahan yang Anda pilih.
Masukkan kata sandi sistem Anda ketika diminta, dan kemudian Ubuntu akan mengunduh file bahasa yang diperlukan dan menginstalnya.
Kembali ke utama Bahasa & Teks dialog, kami sekarang siap untuk mengatur bahasa baru kami sebagai default. Temukan bahasa baru Anda dalam daftar, lalu klik dan seret ke bagian atas daftar.
Perhatikan bahwa bahasa Thai adalah bahasa pertama yang terdaftar, dan bahasa Inggris adalah bahasa kedua. Ini akan menjadikan bahasa Thailand sebagai bahasa default untuk menu dan jendela di akun ini. Keterangan alat mengingatkan kita bahwa pengaturan ini tidak mempengaruhi pengaturan sistem seperti mata uang atau format tanggal.
Untuk mengubahnya, pilih Teks Tab dan pilih bahasa baru Anda dari menu drop-down. Anda dapat melihat pratinjau perubahan di bagian bawah Contoh kotak.
Perubahan yang baru saja kami buat hanya akan memengaruhi akun pengguna ini; layar masuk dan startup tidak akan terpengaruh. Jika Anda ingin mengubah bahasa di startup dan layar login juga, klik Terapkan System-Wide di kedua dialog. Akun pengguna lain masih akan mempertahankan pengaturan bahasa aslinya; jika Anda ingin mengubahnya, Anda harus melakukannya dari akun tersebut.
Setelah pengaturan bahasa baru Anda siap, Anda harus keluar dari akun Anda dan masuk kembali untuk melihat bahasa antarmuka baru Anda. Saat Anda masuk kembali, Ubuntu mungkin menanyakan Anda apakah Anda ingin memperbarui nama folder pengguna Anda ke bahasa baru Anda. Sebagai contoh, di sini Ubuntu menanyakan apakah kita ingin mengubah folder kita ke bahasa Thai yang setara. Jika Anda ingin melakukannya, klik Memperbarui atau setara dalam bahasa Anda.
Sekarang antarmuka Anda akan hampir sepenuhnya diterjemahkan ke bahasa baru Anda. Seperti yang Anda lihat di sini, aplikasi dengan nama generik diterjemahkan ke bahasa Thailand tetapi dengan nama tertentu seperti Shutter simpan nama asli mereka.
Bahkan dialog bantuan diterjemahkan, yang memudahkan pengguna di seluruh dunia untuk memulai dengan Ubuntu. Sekali lagi, Anda mungkin memperhatikan beberapa hal yang masih dalam bahasa Inggris, tetapi hampir semuanya diterjemahkan.
Menambahkan bahasa antarmuka baru tidak menambahkan bahasa baru ke keyboard Anda, jadi Anda masih perlu mengaturnya. Lihat artikel kami tentang menambahkan bahasa ke keyboard Anda untuk mendapatkan pengaturan ini.
Jika Anda ingin kembali ke bahasa asli Anda atau beralih ke bahasa baru lainnya, cukup ulangi langkah-langkah di atas, kali ini menyeret bahasa asli atau bahasa baru Anda ke bagian atas, bukan yang sebelumnya Anda pilih.
Kesimpulan
Ubuntu memiliki sejumlah besar bahasa antarmuka yang didukung untuk membuatnya mudah digunakan oleh orang-orang di seluruh dunia. Dan karena Anda dapat mengatur bahasa untuk setiap akun pengguna, mudah bagi individu multi-bahasa untuk berbagi komputer yang sama.
Atau, jika Anda menggunakan Windows, lihat artikel kami tentang bagaimana Anda dapat Mengubah Bahasa Antarmuka Pengguna di Vista atau Windows 7, juga!
